La hipertrigliceridemia es una causa infrecuente de pancreatitis aguda. Se presenta con un cuadro clínico similar al de las pancreatitis por otras causas, aunque podría cursar con mayor severidad y morbimortalidad. El tratamiento consiste en la reanimación con fluidos, analgesia, soporte nutricional y en la reducción de los niveles de triglicéridos.

El trabajo es de suma relevancia, dado que aún no contamos con guías disponibles ni tampoco publicaciones de series de casos de nuestro país, lo cual motivó al equipo a revisar la bibliografía y comunicar su experiencia.

El premio fue entregado como mejor serie de casos en la categoría Gastroenterología en el marco del XXIX Congreso Nacional de Medicina.

Realizado por el Servicio de Clínica Médica, el equipo de trabajo estuvo integrado por las residentes de cuarto año Rossio Ortuño Lobo, Mariana Dell'Aquila, el médico Juan Pablo Romano y la médica María Fernanda Sola, junto al jefe del Servicio, Pablo Díaz Aguiar.