Bs. As., 11/7/95

VISTO la Resolución General N° 3348 y sus modificaciones, y

CONSIDERANDO:

Que el inciso a) del artículo 1° de la citada resolución general establece los plazos en los cuales las empresas o explotaciones unipersonales y las personas físicas y sucesiones indivisas la utilización de formularios de declaración jurada simplificados y nuevas fechas de vencimiento a los fines de posibilitar el adecuado cumplimiento de las obligaciones del citado gravamen correspondientes al período fiscal 1994.

Que con relación al impuesto a las ganancias, esta Dirección General, mediante las Resoluciones Generales Nros. 4001 y 4004, estableció respecto de las personas físicas y sucesiones indivisas la utilización de formularios de declaración jurada simplificados y nuevas fechas de vencimiento a los fines de posibilitar el adecuado cumplimiento de las obligaciones del citado gravamen correspondientes al período fiscal 1994.

Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 10 de la Ley N° 23.760 y sus modificaciones, el impuesto a las ganancias puede computarse como pago a cuenta del impuesto sobre los activos.

Que en atención a lo precedentemente expuesto, corresponde prever —teniendo en cuenta la interrelación existente entre los mencionados tributos— la simultaneidad en las fechas de vencimiento fijadas para el cumplimiento de la presentación de declaraciones juradas.

Que en consecuencia, resulta procedente considerar como fechas de vencimiento para la presentación de las declaraciones juradas del impuesto sobre los activos e ingreso del saldo resultante del período fiscal 1994, respecto de los sujetos comprendidos en los incisos c y e) del artículo de la Ley N° 23.760 y sus modificaciones, los mismos plazos de vencimiento establecidos por las Resoluciones Generales Nros. 4001 y 4004.

Que ha tomado la intervención que le compete la Dirección de Legislación.

Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 7° de la Ley N° 11.683, texto ordenado en 1978 y sus modificaciones.

Por ello,

EL DIRECTOR GENERAL DE LA DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA RESUELVE:

Artículo 1° — Corresponderá considerar, a todos los efectos, como fechas de vencimiento para la presentación de las declaraciones juradas del impuesto sobre los activos correspondientes al período fiscal 1994 de los sujetos comprendidos en los incisos c y e) del artículo 2° de la ley del gravamen y de pago del saldo resultante, a las fijadas por este Organismo para el impuesto a las ganancias mediante el dictado de las Resoluciones Generales Nros. 4001 y 4004, según sea la opción realizada por dichos sujetos para el cumplimiento de su obligación en este último impuesto.

Art. 2° — Regístrese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Ricardo Cossio.