Presidencia de la Nación

Guía para armar los trámites con pictogramas


Qué es un pictograma:

Los pictogramas son símbolos gráficos sencillos que representan un espacio, un objeto, una acción o una actividad y son utilizados como ayudas visuales para facilitar la comprensión de contenidos, entornos, productos y servicios.

Tené en cuenta que:

  • Un mismo pictograma no puede representar distintos conceptos.
  • Todo texto que incluyas en las guías de trámites debe estar representado por pictogramas (indicaciones, pasos, aclaraciones, etc.) y cumplir con las características que se indican a continuación:

Título de los trámites

Debe:

  • Estar acompañado y representado por un pictograma.
  • Estar escrito en imprenta mayúscula.
  • Tener un tamaño mayor al resto del texto.
  • Ser claro y conciso.

Pasos de los trámites

  • Describir una acción a la vez. (No describir dos acciones juntas en un mismo paso). Ejemplo:
    1) Ingresá….
    2) Apretá el botón…
    3) Completá….
  • Cada paso debe contar con un pictograma.
  • Cada paso debe contar con su número correspondiente (tal como aparece en el ejemplo anterior).

Frases para cada paso de los trámites

Deben:

  • Ser cortas y sencillas. (Ej.: “completá el formulario”).
  • Estar escritas en imprenta mayúscula.
  • Ser escritas en imperativo y en segunda persona del singular. (Ej.: “escribí”)
  • Utilizar lenguaje claro, concreto, explícito y no simbólico y/o ambiguo.
  • Evitar órdenes tales como “imprimilo” y que la persona no tenga certeza de qué es lo que tiene que imprimir. “Imprimí el formulario” sería la forma correcta.
  • El texto debe estar siempre por debajo o a la derecha de la imágen. La disposición que se elija en el primer paso deberá repetirse en todo el documento.

 

Importante

Validar siempre el armado de las guías y los pictogramas con usuarios y usuarias.

Activar: 
0
Scroll hacia arriba