Con la participación de artistas nacionales e internacionales consagrados se llevará a cabo la tercera edición del Festival de Poesía más grande del continente, que convocará a la vez a toda una generación de poetas noveles. Durante diez jornadas se sucederán distintos homenajes, clases magistrales, talleres de lectura y escritura, recorridos poéticos entre las sedes, feria editorial y fanzinera permanente, presentaciones de libros, foros de lectura en voz alta, encuentros que conjugarán la poesía con música, artes visuales, audiovisuales, performáticas y otras artes combinadas.
Por primera vez desde su creación, la 3.ª edición del Festiva se llevará a cabo en cuatro espacios diferentes. Conocé la programación sede por sede:
- Centro Cultural Borges (Viamonte 525, CABA)
- Casa Patria Grande (Carlos Pellegrini 1285, CABA)
- Museo Histórico Nacional del Cabildo y la Revolución de Mayo (Bolívar 65, CABA)
PROGRAMACIÓN COMPLETA CENTRO CULTURAL KIRCHNER
Viernes 3
Fiesta apertura Festival Poesía Ya!- Explanada del Centro Cultural Kirchner
19h: Sistemas de Fuga II (fragmento)
Estamos en un tiempo particularmente incierto en el que la cantidad de estímulos que la mente humana debe procesar en simultáneo a veces nos parece insoportable. Fugar y vivir el bailar en conjunto como un acto de potencia disruptiva.Fugar hacia universos adversos… Evitar fugar la energía, para vivir el presente.
Compañía FSY5TEM: Lucía Novelino, Máximo Corengia, Sofía López Bravo, Tam Molina Paz, Yasmín Frione. DJ en vivo: Rotela. Producción: Beli Rotela. Idea y Dirección: Yasmín Frione
19.30h: Ciclo El Mamut
Ciclo de poesía que reúne lecturas y música. Un espacio para celebrar la palabra y activar el cuerpo. Creado en 2018 tres escritores sostienen este ciclo nómade que ya es clave de fiesta en la ciudad de Buenos Aires.
Sábado 4 y Domingo 5
16h y 18 h: Actividad itinerante. Punto de encuentro: Monumento Juana Azurduy, Centro Cultural Kirchner
Relato Situado: La memoria es poesía
Recorrido poético por el microcentro porteño con paradas en Casa Rosada, Plaza de Mayo terminando en una lectura colectiva en el balcón del Cabildo de Buenos Aires. El lector será el protagonista de esta lectura en caminata llamada La memoria es Poesía Ya! Un paseo poético por una ciudad cada vez más literal. Una invitación a caminar versos, rimar esquinas y llenar la plaza de metáforas.
Una propuesta de la Compañía de Funciones Patrióticas: María Paula Doberti, Mariela Gianico, Laura Lina, Martín Seijo y Martín Urruty.
Jueves 9
16h, Auditorio 513, Centro Cultural Kirchner
Taller: “La mirada poética del mundo”, por Rosana Andrea Guardalá
Propiciar un espacio de lectura, análisis y escritura que permita abrir y afianzar la mirada poética del mundo. Construir lo poético como un modo de componer una escritura singular y única que dé nacimiento a las cosas.
17h, Sala Federal, Centro Cultural Kirchner
La Dicha: Homenaje a Irene Gruss
Una invitación a leer la poesía de Irene Gruss y reflexionar sobre la relevancia de su obra. Celebramos la poesía de Gruss, una de las grandes poetas argentinas, cuya obra se destacó entre lxs poetas de su generación y ha influido en varias generaciones de escritores.
Participan: Alicia Genovese, Lucía de Leone, Melina Varnavoglou, Osvaldo Bossi y Elena Annibali.
17h, Auditorio 511, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Todo eso ya tenía nombre”, por Daniela Goldini
Es una invitación a cuestionar, desde la conversación, desde la lectura y desde la escritura, las representaciones clásicas de lo poético o lo lírico, de sus fórmulas tradicionales, a buscar un lenguaje cotidiano y preciso a la vez. Invitación a preguntarse sobre los objetos, y, a través de ellos, sobre el mundo y nuestra relación con él.
17.30h, Cúpula, Centro Cultural Kirchner
El Fauna en Poesía Ya!
El FAUNA es el Festival Artístico de la Universidad Nacional de las Artes, evento bienal en el que se cruzan los lenguajes, expresiones y prácticas artísticas de todas las disciplinas que se desarrollan en la UNA. Como parte de una política de apoyo a la difusión e inserción de lxs artistas del FAUNA en circuitos artísticos y culturales de la ciudad de Buenos Aires, la UNA presenta poemas de Matías Méndez, Belén Ziade y Felipe Sáenz, cuyas obras obtuvieron premios y menciones especiales en el área Poesía de la cuarta edición del festival, realizada en noviembre de 2022
18h, Cúpula, Centro Cultural Kirchner
Poesía Ya! Ciclo de lectores fronteras, ciclo de poetas migrantes
La poesía como acto de frontera. Escuchar a la otra persona, nombrar distintas cosas es extender juntxs las posibilidades del lenguaje. Mientras los muros separan y dividen, la escritura nos mezcla dando lugar a comunidades inesperadas. Este ciclo de lecturas busca reunir voces de poetas extranjerxs residentes en Argentina en cruce con las luchas de colectivos antirracistas y migrantes.
Invitades: Identidad Marrón- Migrantes // Curadora: Melina Varnavoglou. Participan: Yanina Azucena (Paraguay), Dora Barcelos (Brasil), Samuel Partidas (Venezuela), Geraldine Ruiz (Colombia), Rebe López (Identidad Marrón) y Mariana Brito y Arturo Cervantes (Bloque de Trabajadores Migrantes)
18h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Cambio de Escala: Poesía orientada a objetos. Orador: Juan José Mendoza.
En 1950 Charles Olson escribe «El verso proyectivo», su ensayo más famoso. En el último tercio del siglo XX tiene lugar el Objetivismo argentino. En la tercera década del siglo XXI sobreviene una Poesía Orientada a Objetos. La exposición gira en torno a la lectura de notas escritas en cuadernos de trabajo: reflexiones sobre los horizontes secretos de una poesía actual.
18h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Poesía en voz alta
Lectura de poemas ganadores de la convocatoria Poesía Ya! 2023: Verónica Yattah, Romina Bozzini, Marti Roda, Cintia Eleonora Ceballos y Claudia Beatriz Masin.
19h, Sala 612, Centro Cultural Kirchner
Cine y poesía, aproximaciones en corto a una relación indefinible
Cortometrajes contemporáneos que ponen en relación la poesía con el cine. Programación a cargo de Gisela Chicolino y Federico Iparraguirre.
19h, Sala Federal, Centro Cultural Kirchner
Diálogo con Jorge Boccanera: La poesía se come cruda
Con lectura de textos inéditos y en un juego de contrapunto con el poeta Matías Mauricio, el autor de Sordomuda y Palma Real recorrerá su mundo literario, sus viajes y sus obsesiones.
20hs, Auditorio Nacional, Centro Cultural Kirchner
Después de esto, el mar. Poesía que suena + Humberto Tortonese + Beatriz Vignoli + Teuco Castilla.
El gran Humberto Tortonese nos lleva a un viaje único en el que nos encontraremos con sus poetas preferidos y las lecturas que pueblan su imaginario literario. Seguido podremos disfrutar del concierto Poesía que suena dónde clásicos de la poesía se convierten en canciones. Músicos y músicas reversionan poemas en distintos formatos: trap, rock, cumbia, punk, electrónica y folclore, entre otros sonidos.
Poetas invitadxs: Beatriz Vignoli y Teuco Castilla. Músicxs: Liliana Herrero, Benito Cerati, Mariana Baraj, Luyara Tink y Susi Pirelli.Ilustradores: Gastón González, Dr. Alderete, Maru Clark, Breda Grecco y Santi Pozzi.
Esta actividad requiere reserva de entradas. Las entradas estarán disponibles en la web del Centro Cultural Kirchner, el día martes 7 de febrero desde las 12h.
Viernes 10
14h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Lanzamiento Premio Storni- Presentación del libro Antología Stornis 2021-2022
Tercera edición del premio que reconoce un libro de poesía inédito. Una iniciativa conjunta del Centro Cultural Kirchner y el Ministerio de Cultura de la Nación que tiene por objetivo reconocer y fomentar la producción poética argentina y así colaborar al creciente interés general por la poesía en la sociedad y el mercado editorial. Participan: Tristán Bauer, Ministro de Cultura, Gabriela Borrelli Azara directora del Festival Poesía Ya! y lectura de Gabriela Franco, Adriana Márquez y Daniela Bastias.
15h, Auditorio 411, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Encontrar la voz”, por Leo Azul
Suele pensarse en la escritura como una relación directa entre la idea y el texto. Este taller apunta justamente a lo que ocurre en el medio. ¿Cómo llegamos de la idea a las palabras? Este taller propone acompañar a cada persona a encontrar su voz propia en la escritura, por ello, no trae fórmulas. Se enfoca en el proceso de escritura, buscando achicar la distancia entre el texto imaginado y el escrito.
16h, Mostradores Ingreso, Centro Cultural Kirchner
Territorio postal. Taller epistolar “El poema es una carta de amor no enviada”
Un taller de correspondencia orientado a la poesía. Se leerán recortes de cartas escritas por poetas, fragmentos de cartas icónicas de poetas y escritores como Alejandra Pizarnik, Idea Vilariño, Lugones, Borges, Cortázar, Macedonio Fernández. Además se desarrollarán ejercicios para que los concurrentes escriban su propia carta, sea a un amor perdido, un amor encontrado, un amor de infancia, un amor idílico, fantasmático, soñado, delirado, imposible, etc. Quienes concurran al taller se llevarán consigo una carta célebre escrita por un poeta, y una carta propia, escrita a puño y letra. Participan: Haidu Koswki y Debret Viana.
16 a 18hs, Auditorio 513, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Cartografías Lesbianas’’ por Alex Zani
Este taller se basará en la lectura de obras de poetas nacionales para rastrear en ellas las huellas de una subjetividad lesbiana. Habitaremos esas lecturas de manera colectiva, trayendo viejas discusiones que actualizan las presentes, para trazar en grupo un mapa geográfico y temporal que dé cuenta de las poéticas lesbianas heterogéneas en nuestro país y que arroje luz sobre las múltiples maneras en las que la poesía pone en jaque al sistema heterosexual obligatorio.
16h Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Editoriales digitales: Comunidades de supervivencia tecnopoéticas. Oradores: Valeria Mussio y Librenauta Organizan Matrerita y Copiona.
Conversación en torno a las posibilidades emancipatorias de las editoriales digitales: los cruces de disciplinas artísticas, la hibridación de lenguajes y herramientas, la soberanía técnica y la capacidad de crear comunidades de cuidado a través de la literatura nativa de internet.
17h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Ética y archivo: Recuperación de la obra de Alejandro Schmidt publicada en Feisbuk. Oradora: Dra. M. Virginia Ventura Organiza: Apócrifa Editorial.
El trabajo de editar a Alejandro surge antes de que falleciera de un problema cardíaco. Problema sobre el que su obra publicada en su cuenta de Facebook empieza a relatar. Obra que apócrifa tenía la tarea de publicar cuando Alejandro Schmidt vivía. A partir de su muerte, surge el problema: ¿debemos o no abandonar la tarea de publicar? ¿Cómo debemos proceder? ¿Es el mismo libro que pensamos en un principio?
17h, Sala Federal, Centro Cultural Kirchner
Encuentro Magistral: María Teresa Andruetto. Entrevista: Jorge Monteleone.
María Teresa Andruetto es una figura insoslayable de la literatura y la poesía argentina e internacional. Llega al Festival en una charla magistral junto al reconocido escritor y crítico Jorge Monteleone, autor del prólogo de su poesía reunida. Ambos desandarán el camino de la experiencia con la propia escritura y la labor poética que hace años lxs reúne.
18h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Apetito Voraz II: La presentación. Organiza Profundo Ediciones.
Apetito Voraz II es el segundo número de un poemario nacido en el 2015, con 18 poetas del lado Sur de Latinoamérica.
Participan: Agustina Villela, Blas R. W. Vitale, Celia Alva, Chuño, Guillermo Villani, Inés Púrpura, inmensidades, Jael Caiero, Lucas Mostro, Lucio ColRabbit, Marla Zakai, Modo Silencioso, Nahiel Dornell, Natalia Iñiguez, Perro, Re, Sol Zurita y Yolibel Godoy.
18h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Poesía en voz alta
Lectura de poetas ganadorxs de la convocatoria Poesía Ya! 2023: Valeria María Mussio, Misael José María Castillo, Alina Erika Mateos Horrisberger, Valeria Cervero y Eduardo Javier Ainbinder.
19h, Sala Argentina, Centro Cultural Kirchner
Encuentro Magistral: Leo Maslíah
Leo Maslíah leerá textos de su libro Así las cosas (publicado por Ediciones En Danza), que reúne el conjunto de su obra poética desde los años 80 hasta la actualidad. Los alternará con piezas para piano temáticamente relacionadas y algunos poemas musicalizados.
19h, Auditorio 513, Centro Cultural Kirchner
Presentación del libro “Mi cara en el espejo.” Poesía completa de Pipo Lernoud.
Editada por Cae de Maduro, Mi cara en el espejo reúne los poemas y canciones escritas por Pipo Lernoud desde 1965 hasta la fecha. Pipo recorrerá el libro sumando las voces de Osvaldo Vigna, Hernán y María Calzada. Además nos contará de dónde vienen esos poemas.
19h, Sala 614, Centro Cultural Kirchner
Poesía en filmoteca.
Cortometrajes de cine clásicos. Curaduría a cargo de Fernando M. Peña
20hs, Cúpula, Centro Cultural Kirchner
Estela en la Cúpula- Homenaje
Estela Figueroa (Santa Fe, 1946 - 2022) fue, es y será una de las voces poéticas más relevantes de la historia de la poesía argentina. A seis meses de su fallecimiento, el Centro Cultural Kirchner pone en lo alto de su Cúpula su obra y su palabra con este homenaje en donde se leerán textos a propósito de Figueroa, se proyectarán algunos de sus collages y se leerán poemas suyos.
Participan: Virginia y Florencia Russo, Enrique Butti, Osvaldo Aguirre, Selva Almada, Andi Nachón, Gabriela Borrelli Azara, Gabby de Cicco, Verónica Yattah, Juan Fernando García, Osvaldo Bossi, Beatriz Vignoli, Inés Kreplak, Natalia Leiderman, Carlos Battilana, Alejandro Méndez, Clara Muschietti, Tin Roda, Raquel Tejerina, Patricio Foglia, Luciana Porchietto, Marcelo Moncatz, Chella Rellpca, Cintia Ceballos.
Sábado 11
15h, Auditorio 511, Centro Cultural Kirchner
Taller: “El futuro es vegetal. Taller de poesía silvestre” por Nadia Romina Sandrone.
Tomando como punto de partida el movimiento de poesía y botánica que data del SXVIII visitaremos poetas, proyectos y prácticas que tengan al mundo vegetal en el centro de sus escenas. Generando un acervo de materiales que sirvan de plataforma para ir hacia nuestros territorios, conocer la flora nativa que habita en ellos y poder nombrarla desde todos los lenguajes que podamos inventar.
15h, Piso 9, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Lo sutil y lo breve”, por Somos Centelleantes.
Creemos que el acto de la escritura poética es un hecho político y transformador, el objetivo de este taller es que lxs participantes puedan conectarse con lo lúdico y construir uno o varios poemas breves a partir de las propuestas de les talleristas, convirtiendo el/los mismos en un poema-objeto
15h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Exposición de @video.poesía. Tecnopoéticas en el espacio. Orador: Lucía Jazmín Tarela.
En la era digital, los y las artistas y diseñadores re-pensamos nuevas relaciones entre imágenes subjetivas del tiempo y movimiento, ¿cómo generar sentido intermedial? - narrativo, no narrativo y antinarrativo- Textos cinéticos, textos sonoros, textos visuales, performance y cin(e)poesía.
16h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Provincias Unidas: Tensiones y problemáticas en torno a una federalización de la distribución editorial. Oradores: Nacho Jurao y Belén Nahuz / Organiza Gerania Editora.
Necesidades y dificultades de las editoriales de provincia a la hora de tejer redes de distribución en distintas ciudades del país. Éxito o desamparo: prácticas determinantes en la construcción de una literatura federal.
16h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Poesía en voz alta: Novísimes
Lectura de poetas ganadores y ganadoras de la convocatoria Poesía Ya! 2023 en la categoría “Novísimes”, sección especialmente dedicada a darle visibilidad a los jóvenes talentos de nuestro país.
Participan: Guido Marco Sanz, Matías Vázquez, Pedro David Zelarayán, Eva Allein Peña, Lourdes Rocío Salome Díaz Acosta, Micaela Aylen Kessler, Vera Jereb Coria, Camila Yasmin Corradi, Valentín Prioretti y Felipe Hourcade.
16h, Auditorio 411, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Guardianes de poesía – Taller de bordado y poesía para infancias. Por María Florencia Codagnone.
¿Por qué trabajar con poesía? La poesía abre mundos. Hacer que les niñes se acerquen a ella y la produzcan es hacer infancias y adolescencias más libres. Además, la poesía promueve la comprensión lectora y, con eso, la comprensión del mundo. Además, promover y homenajear la poesía de Edith Vera es hablar de memoria y naturaleza, de cuidado.
17hs, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
No seas basura. Oradoras: Alejandra Bosch y Gabriela Clara Pignataro Organiza Arroyo Ediciones.
La basura como materia prima en el arte. La basura como problema público de resolución privada. ¿Qué es la conciencia ambiental? ¿De qué hablamos cuando hablamos de reciclar y reducir la basura? La basura como tópico dentro de la poesía argentina.
17h y 19 h, Sala Herradura, Centro Cultural Kirchner
Divertimento en T Mayor
Homenaje a Susana Thenon. Performance poética. Celebración vocal. Visita inesperada. Música para los ojos. Pasión para la razón. Dirección Maruja Bustamante // Participan: Jorge Thefs, Florencia Bergallo, Pato Villanova
17h, Sala Federal, Centro Cultural Kirchner
Encuentro magistral: Las Stornis
Las ganadoras de la segunda edición del Premio Storni 2022 comparten poemas de sus libros ganadores. Participan: Daniela Bastias, Adriana Márquez y Gabriela Franco.
17h, Cúpula, Centro Cultural Kirchner
Ritmo y poesía Vol.2
En los últimos años se generaron miles de grupos que a lo largo y a lo ancho del país activan textos poéticos a través del rap y la experimentación sonora y oral. El freestyle en nuestro país celebra creaciones poéticas y tiende puentes con la música actual activando la creatividad en los procesos literarios como rima, métrica y coherencia sintáctica.
Participan: Corvo, Keke NDK, Colectivo Rayo Seco, Lucas Wittmann aka Proscer y BJ MC // Host: Elizabeth González aka Ela // DJ: BBGIZA
18h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
El libro usado: un factor ecológico, político y emocional. Oradorxs: Brenchx y Patricio Rago.
Libros que toman fuerza en otro momento histórico del momento que los vio nacer, que encuentran su punto de fuga en otro momento. El libro usado como una forma de acceder a libros a precios económicos, su relación estrecha con la recircularidad, crisis, ecología, política y puesta en valor. La tradición del libro usado en Buenos Aire un viejo romance. Organiza LA LIBRE + Flu/ Aristipo Libros
18h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Poesía en voz alta
Lectura de poetas ganadorxs de la convocatoria Poesía Ya! 2023: Carlos Martin Pucheta, Silvia Elena Pailhé, Matías Aldaz, Dalmis Adriana Medina Contrera y Enrique Manuel Abondio Butti.
18h, Mostradores Ingreso, Centro Cultural Kirchner
Territorio postal: Jam de escritura
Los Jam de escritura epistolar proponen una experiencia literaria situada en el Territorio Postal del Centro Cultural Kirchner. Es la posibilidad de que lxs lectores asistan al trabajo de la escritura de lxs autores en tiempo real. Toda la actividad está enfocada en la exploración del vínculo entre lectura y escritura con el marco de un clima sonoro especialmente creado para esta ocasión. Escribe: Marina Mariasch, Matías De Rioja, Pamela Terlici, Ariel Schettini Musicaliza: Braulio
18h, Auditorio 411, Centro Cultural Kirchner
Taller para infancias “28 Letras (Abecedario poético)”, por Hilda Fernández.
28 letras son la materia prima para escribir infinitos poemas. Exploraremos diferentes abecedarios poéticos y jugaremos con las formas, los sonidos y las historias vinculados al origen de los caracteres que forman nuestro alfabeto.
18h, Auditorio 511, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Poetas argentinas” por Griselda García.
La lectura de poesía invita a que dejemos de lado nuestra mente racional y apelemos a las sensaciones, emociones y sentimientos. El recorte de textos elegidos permitirá que lxs participantes le pierdan el miedo al género poético, al que tanta fama le han hecho de difícil, cerrado, críptico, solo para unxs pocxs.
19h, Sala Argentina, Centro Cultural Kirchner
Encuentro Magistral: Dicho de otra forma
La traducción al castellano del Río de la Plata es parte constitutiva de la vasta tradición (y traición) de la poesía argentina. Otras voces y ritmos habitan en nuestras propias voces. Somos el otre. Esta mesa de traductorxs busca compartir parte de la obra de algunxs poetas extranjerxs contemporanexs, dichos de otra forma, acaso la nuestra. Participan: Natalia Leiderman, Alejandro Guerri, Laura Crespi, Daniela Ema Aguinsky y, desde EEUU, Ellen Bass.
*Esta actividad cuenta con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Argentina.
19h, Sala 614, Centro Cultural Kirchner
Poesía en Filmoteca
Cortometrajes de cine clásicos. Curaduría a cargo de Fernando M. Peña
20h, Cúpula, Centro Cultural Kirchner
Testovampiro
¿Qué sucede cuando se violan los derechos adquiridos? ¿Qué pasa cuando no se puede continuar con el Tratamiento de Reemplazo Hormonal? El Testovampiro es un relato que ofrece una posible solución a este problema. Un relato de aventuras, humor, policial, escrito en rima consonante, escuchado en pulperías recitado por 3 borrachos trans. Situado en el año 2019, con el Ministerio de Salud rebajado a Secretaría y la falta de testosterona para Terapias de Reemplazo Hormonal, un joven trans (¿solo uno?) encuentra una forma alternativa de hacerse de la tan deseada sustancia. Prólogo de Mateo Diosque.
Participan: Fausto Hernández, Neu, Julián Chacón, Gonzalo Ray Duca y Gaita Nihil.
Domingo 12
15h, Piso 9, Centro Cultural Kirchner
Taller: “¡Hacelo vos mismx! Taller de fanzines para poetas” por Angel Mallarino y María Rosa "Chana" Bertolami.
El taller de fanzines para poetas ¡Hacelo vos mismx! se propone como un espacio para conocer y explorar el mundo del fanzine. La invitación en el encuentro es que cada participante realice su fanzine de poesía, pueda reproducirlo e intercambiarlo con lxs demás.
15h, Auditorio 511, Centro Cultural Kirchner
Taller: “Cien años de fervor: Los inicios del joven Borges en el centenario de su primer libro de poemas” por Sebastián Hernaiz.
En 2023 se cumplen 100 años de la publicación del primer libro de Jorge Luis Borges. En este taller nos acercaremos al primer libro de Borges, apelando a proponer lecturas de sus poemas y facilitar su interpretación al recomponer su contexto de producción y publicación, los debates estéticos del momento, las cercanías del autor con la vanguardia ultraísta, sus intervenciones en revistas en España y en Buenos Aires.
16h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Editar desde los márgenes. La producción desde las provincias y la federalización del campo cultural. Oradores: Zaida Kassab, Daniel Ocaranza, Silvina Robato y a Gabriela Álvarez Organizan Falta Envido Ediciones + Piedra Madre.
Las editoriales independientes que publican desde la periferia enfrentan el reto de federalizar la cultura, abrir nuevos focos y a la vez circular nuevxs autorxs que también escriben desde los márgenes. ¿Qué implica todo esto y qué herramientas se ponen en juego en este desafío?
16h, Auditorio 411, Centro Cultural Kirchner
Taller: “La piedra azul: Un taller de poesía para infancias” por Pola Gómez Codina.
La poesía y el dibujo están del mismo lado a la hora de la creación. Este taller se inspira en el libro homónimo del escritor e ilustrador Jimmy Liao (Taiwán, 1958). Se trata de un largo poema visual, acompañado por un breve texto en cada página que narra la historia de una piedra (partida) y su itinerario por el mundo hasta volver al corazón de la selva.
16h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Poesía en voz alta: Novísmes
Lectura de poetas ganadorxs de la convocatoria Poesía Ya! 2023 en la categoría “Novísimes”, sección especialmente dedicada a darle visibilidad a los jóvenes talentos de nuestro país. Participan: Guido Marco Sanz, Matías Vázquez, Pedro David Zelarayán, Eva Allein Peña, Lourdes Rocío Salome Díaz Acosta, Micaela Aylen Kessler, Vera Jereb Coria, Camila Yasmin Corradi, Valentín Prioretti y Felipe Hourcade.
17h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
Dramón. Editar, publicar y circular teatro. Organizan Rara Avis y Libros Drama. Oradorxs: Ariel Farace y Antonio Villa con la participación de Nadia Sandrone y Laura Sbdar.
Los artistas y responsables del proyecto editorial Libros Drama y de la colección Gallinero de Rara Avis Editorial resumen su experiencia en la publicación de dramaturgia en la Buenos Aires contemporánea.
17h, Sala Herradura, Centro Cultural Kirchner
Divertimento en T Mayor.
Homenaje a Susana Thenon. Performance poética. Celebración vocal. Visita inesperada. Música para los ojos. Pasión para la razón. Dirección Maruja Bustamante // Participan: Jorge Thefs, Florencia Bergallo, Pato Villanova.
17hs, Sala Federal, Centro Cultural Kirchner
Encuentro Magistral: Alicia Genovese. Entrevista: Ivana Romero.
“Se vive con poco / con nada / se hace un reino” escribe Alicia Genovese en uno de sus poemas. Poeta y maestra de poetas, la obra de Alicia es referencia ineludible para el campo cultural de nuestro país y de América latina. Su palabra está habitada por una pulsión dialógica donde el vínculo entre escritura y realidad potencia su propia obra pero también, nuestra propia experiencia como lectores/as. Esta charla recorre sus poemas, ensayos y prosa y una lectura a cargo de la autora. Coordina: Ivana Romero
17h, Cúpula, Centro Cultural Kirchner
Ritmo y poesía Vol. 3
En los últimos años se generaron miles de grupos que a lo largo y a lo ancho del país activan textos poéticos a través del rap y la experimentación sonora y oral. El freestyle en nuestro país celebra creaciones poéticas y tiende puentes con la música actual activando la creatividad en los procesos literarios como rima, métrica y coherencia sintáctica.
Participan: JUZZ, Extraterráqueos, Ron Zurdo, "Si tuviera un paraguas te lo daría" Poesía para las amigas y Lea Pompom // Host: Elizabeth González aka Ela // DJ: BBGIZA
18h, Foro Juana Azurduy (Plaza Seca), Centro Cultural Kirchner
30 Años de poesía. Oradorxs: Anahí Mallol + Paula Peyseré + lectura de FISHER.
¿Se puede pensar la poesía de una época? ¿Se puede pensar una época según su poesía? De los 90 al 2020: reconfiguraciones, rupturas y permanencias en la poesía argentina de los últimos treinta años. Aproximaciones a un panorama de la poesía de estos tiempos.
18h, Salón de Honor, Centro Cultural Kirchner
Poesía en voz alta
Lectura de poetas ganadorxs de la convocatoria Poesía Ya! 2023: Vir Del Mar Mainardi, Fernanda Marlene Ayala, Pablo Roberto Romero Ruiz, Gabriel Víctor Reches y Liliana García Carril.
18h, Auditorio 411, Centro Cultural Kirchner
Taller de poesía Haiku para infancias por Liliana Luisa Weisbek.
El Taller incursiona en el Haiku tradicional donde se verán las características de la Poesía Haiku y ejemplos de Grandes Maestros y Poetas de Japón. La Poesía es muy importante en la formación de los individuos, en el caso de la Poesía Haiku, los acerca a la Naturaleza, los conecta con su yo interior y hace que se deje de lado la tecnología en la que estamos inmersos.
18h, Auditorio 511, Centro Cultural Kirchner
Taller: “No./El hermoso verano/No ha terminado aún”, por Celeste Gauchat.
El taller consiste en un encuentro de lectura y escritura para visitar la obra de Estela Figueroa, poeta santafesina fallecida este año; como homenaje a su poesía y el ∂universo creado en ella.
18h, Sala 614, Centro Cultural Kirchner
Cine y poesía, aproximaciones en corto a una relación indefinible
Cortometrajes contemporáneos que ponen en relación la poesía con el cine. Programación a cargo de Gisela Chicolino y Federico Iparraguirre.
18h, Auditorio 513, Centro Cultural Kirchner
Patria, Peronismo y poesía
Presentamos un libro único en su género compuesto por 226 poemas y 230 fotografías ilustrativas que acompañan a veces en más de una ocasión a los textos poéticos. Se trata de recuperar, exhumar, exponer y divulgar otra faz tan oculta como inédita de la larga lucha de nuestro pueblo por la liberación nacional y social de nuestra Patria. Por qué fue a través de la poesía que miles de militantes peronistas dejaron impresos sus sentimientos de lucha, lealtad, patriotismo y reconocimiento a una causa, para siempre.
Participan: Roberto Baschetti y Miguel Martínez Naón.
19h, Sala Herradura, Centro Cultural Kirchner
**Divertimento en T Mayor. **
Homenaje a Susana Thenon. Performance poética. Celebración vocal. Visita inesperada. Música para los ojos. Pasión para la razón. Dirección Maruja Bustamante // Participan: Jorge Thefs, Florencia Bergallo, Pato Villanova
19hs, Sala Argentina, Centro Cultural Kirchner
Encuentro Magistral: Anne Boyer
La ganadora del premio Pulitzer 2020 por su libro “Desmorir” en un encuentro magistral con el público argentino para recorrer su obra poética y ensayística. Un repaso reflexivo por los puntos principales de sus libros: el cuerpo en el capitalismo y la poesía, la escritura y la felicidad, el pensamiento, el cuerpo, la enfermedad. Una obra que sitúa a la poesía en este tiempo y la hace parte de una visión del mundo.
*Esta actividad cuenta con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Argentina.
20hs, Auditorio Nacional, Centro Cultural Kirchner
Concierto de Cierre
No imaginas cómo de nosotros han hablado
Un concierto que parte de un libro para recorrer las más populares canciones de amor. Osvaldo Bossi en su libro “Sin que me diera cuenta yo” nos lleva a la música. No sólo a ese parentesco que poesía y música han tenido desde siempre sino los lazos explícitos que mantienen: los títulos de los poemas son tomados de canciones, y cada poema es, a la vez, una versión, un cover de esas canciones populares de amor. La lectura de Bossi acompañará las interpretaciones de las canciones en vivo en las voces de An Espil, Sofía Vitola, Sergio Pángaro y Dani Umpi.
Esta actividad requiere reserva de entradas. Las entradas estarán disponibles en la web del Centro Cultural Kirchner, el día martes 7 de febrero desde las 12h.
Actividades permanentes
Territorio Postal: Correspondencias
Jueves 9 al domingo 12, 14 a 20h. Lámpara Le Parc, Ingreso Centro Cultural Kirchner
Abrir una carta ajena es una forma de voyeurismo. Ana Montes y Patricio Foglia juegan a abrir las correspondencias de artistas que admiran para que todxs podamos espiar un poco. Poesía y teatro, poesía y narrativa, poesía y arte… Poesía YA! Participan: Agustina Muñoz, Rafael Federman, Betina González, Esther Cross, Camila Fabbri, Walter Lezcano, Diana Aisenberg y Claudia del Río.
Feria editorial y Fanzinera
Jueves 9 al domingo 12, 15 a 20h. Plaza seca, Centro Cultural Kirchner
La Feria de Editoriales de Poesía YA! es un evento donde la bibliodiversidad independiente toma actores fundamentales. Editoriales especializadas en poesía de todo el país, fanzines autogestivos, joyas del libro usado y publicaciones teatrales se fusionan para darle al público visitante la posibilidad de acceder a libros y material que muchas veces queda por fuera de los grandes mercados.
Muestra de Collages de Estela Figueroa
Jueves 9 al domingo 12, 14 a 20h. Salón de los Escudos, Centro Cultural Kirchner
Los collages de Estela Figueroa fueron realizados a lo largo y en paralelo al desarrollo de su obra poética. Estela poseía un gusto singular por la realización de collages. Se conserva una cantidad considerable de collages, en los que destaca su humor -por momentos ácido-, la tendencia por la búsqueda de lo insólito en la selección de los materiales que componen sus imágenes y la incorporación de textos que completan el sentido poético de la obra.
Muestra de Videopoemas
Jueves 9 al domingo 12, 14 a 20h. Sala Sonora (613), Centro Cultural Kirchner
La lectura poética toma otras dimensiones en sus cruces con la plástica o el cine. La exploración de una obra a través del material audiovisual abre otras lecturas y extiende los circuitos lectores. Muestra de videopoemas de les ganadores de la convocatoria abierta y federal.
Participan: Plumiferos (Alejandro Ariel Paiva y Juan Rodríguez Lage); Manual de abducción (Adrián Guterman y Sofía Lenski); A cada cual se le asigna un mounstruo (Lorenzo Robert Germán y Lurian Batista); **Viento Sur (Juliana Lucero y Sofía Gerk); Rumi (Rocío Alejandra Fernández y Floriana Alejandra Lazzaneo); Zungün (Héctor Allende, Ariadna Mansilla, Raquel Ahumada y Juan Baeza);
Sábado a la mañana (Mariana Pacchioni); Tratado de la siesta(Alejandra Adi y Martín Zotelo); Todas las personas del mundo (Anne Rain y Leo Azul Guidi); Nino (Rocío Lema)
Pitonisa
Jueves 9 al domingo 12, 16 a 19h Piso 9, Centro Cultural Kirchner
¡Oráculo de la artista Jazmín Saidman donde utiliza un mazo de cartas diseñado especialmente para esta edición de Poesía ya! Se invita a las personas a pasar de a una y sentarse frente a la pitonisa. En ese instante se activará un reloj de agua que dará cuenta del inicio de la consulta. La pregunta es únicamente para ese momento y esa persona.
Estación Fanzinera
Jueves 9 al domingo 12, 14 a 20h Piso 9, Centro Cultural Kirchner
Vení a generar tu propia publicación independiente con poesía, juegos de palabras y collages de imágenes. ¿Qué te gustaría nombrar y dejar por escrito? En este espacio podrás componer tus propios relatos poéticos visuales y compartirlos por todos lados.
Bar de juegos
Jueves 9 al domingo 12, 14 a 20h Piso 9, Centro Cultural Kirchner
Un bar para relajarse y jugar divertidos y originales juegos literarios. ¡Jugá con historias extraordinariamente comunes pero jamás contadas! Una manera diferente de encontrarnos con la literatura.
El poema furtivo por clase turista
Jueves 9 al domingo 12, 14 a 20h Piso 9, Centro Cultural Kirchner
El poema furtivo es una instalación que invita a les visitantes a encontrar poemas ocultos en techos del barrio a través de binoculares ubicados en el piso 9 del Kirchner. Descubriremos poemas breves, impresos en formato afiche, cartel y lona que se ubican en tanques de agua, balcones, ventanas y altillos del barrio. Una mirada poética de la ciudad.