ACUERDO DE ESTABLECIMIENTO DE UN PROGRAMA DE BECAS DE MAESTRÍA, ESTANCIAS CORTAS PARA DOCTORANDOS Y ESTANCIAS CORTAS DE ESPECIALIZACIÓN PARA PROFESIONALES ARGENTINOS, ENTRE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE QUEBEC – INSTITUTO DE CIENCIAS DEL MAR DE RIMOUSKI EN CANADÁ

Entre la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, representada en este acto por la señora Contadora Mónica Beatriz ZORRILLA, Subsecretaria de Gestión y Empleo Público y responsable de la Unidad Ejecutora BEC.AR, con domicilio en Avenida Roque Sáenz Peña 511, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante denominada "UNIDAD EJECUTORA", y la UNIVERSIDAD DE QUEBEC EN RIMOUSKI, en adelante denominada "UQAR-ISMER", con domicilio en 300 Allée des Ursulines CP 3300, Rimouski, Quebec, G5L 3A1, Canadá, representada en este acto por François DESCHÊNES, vice-rector de formación e investigación de la Universidad de Quebec en Rimouski, denominadas, de ahora en más individual e indistintamente como "PARTE", y en conjunto como "LAS PARTES", convienen en suscribir el presente Acuerdo, sujeto a los siguientes términos y condiciones:

OBJETIVOS.

LAS PARTES convienen en celebrar el presente Acuerdo para:

• Posibilitar el desarrollo de un programa de becas para la formación en Ciencia y Tecnología, destinadas a profesionales argentinos en la UQAR-ISMER, bajo tres modalidades distintas: (i) Estancias cortas para doctorandos, (ii) Estancias cortas para especialización de profesionales y (iii) Maestrías.
• Regular las actividades a desarrollar, y los procedimientos administrativos y financieros necesarios para la adecuada y oportuna implementación en la UQAR-ISMER, de las movilidades académicas para Estancias cortas para doctorandos, Estancias cortas para especialización de profesionales y las Maestrías para profesionales argentinos en Canadá.
• Formar una serie de profesionales especializados en el dominio de la ciencia y la tecnología, específicamente en Ciencias del Mar, a fin de que contribuyan al crecimiento productivo de la Argentina en áreas estratégicas para el desarrollo sustentable del país;
• Favorecer la reinserción de los profesionales en Argentina a través de una mayor especialización.
• Alentar las relaciones bilaterales y la integración de redes internacionales de cooperación.
• Los becarios formarán parte del Programa BEC.AR "Becas de Formación en el Exterior en Ciencia y Tecnología" del Gobierno Argentino que ofrece becas en diferentes países.

MODALIDADES.

• Las modalidades de beca que serán objeto de gestión, de conformidad con lo dispuesto en la SECCIÓN UNO del presente Acuerdo, son:
• Estancias cortas de doctorado;
• Estancias cortas de especialización para profesionales;
• Maestrías.

UNIVERSIDAD DE QUEBEC EN RIMOUSKI - INSTITUTO DE CIENCIAS MARINAS DE RIMOUSKI (ISMER)

La universidad
Fiel a su cometido inicial de capacitar a personas que contribuyan activamente a construir un mundo mejor, la UQAR se consagra a la creación y a la difusión del saber universal. Los resultados actuales, tras unas décadas de existencia, hablan por sí solos: más de 32.000 diplomados han adquirido las competencias necesarias para trabajar por el futuro de sus regiones, independientemente del lugar del mundo donde se encuentren.
Una universidad, dos campus
La Universidad de Quebec en Rimouski (UQAR) es un establecimiento de educación superior francófono, de vocación general, que se encuentra bien arraigado en su entorno. Desde su fundación por un grupo de visionarios en 1969, la UQAR ha contribuido al desarrollo y a la difusión de conocimientos en un vasto territorio. El campus de Rimouski, donde está situada la sede, responde a las necesidades de formación e investigación sobre todo en las regiones de Bas-Saint-Laurent, Gaspésie, Îles-de-la-Madeleine y Côte-Nord. En cuanto al campus de Lévis, éste se ha ocupado básicamente del sector costero de las regiones de Quebec y de Chaudière-Appalaches.
La UQAR forma parte de la red de la Universidad de Quebec, la mayor red universitaria de Canadá,  con más de 86 000 estudiantes. Está específicamente al servicio de la gente del vasto territorio del que se ocupa al igual que de los estudiantes que han escogido estudiar allí. Con los atractivos programas de investigación y enseñanza de 1er, 2° y 3er ciclos, la UQAR acoge anualmente más de 6.500 estudiantes, de los cuales más de 400 son internacionales provenientes 35 países. La Universidad presenta  una de las mejores tasas de rendimiento en  Quebec y, en el mercado del empleo, la calidad de sus egresados es reconocida por los empleadores en todas partes.
La UQAR está presente en varios campos del saber y participa en numerosas asociaciones de colaboración para la enseñanza y la investigación. A través de los años, la UQAR ha desarrollado líneas de investigación mayores, consideradas hoy día como  nichos de excelencia que sin duda han contribuido al reconocimiento internacional de la institución. Se trata de las ciencias marinas, del desarrollo regional y de la nordicidad.
La UQAR tiene igualmente una tradición de descentralización de sus actividades.  En este sentido, sus profesores y encargados de cursos se desplazan a varias ciudades del  territorio para ofrecer un servicio de formación continua en diversos campos. Además de los servicios ofrecidos en Rimouski y en Lévis, la UQAR posee una oficina en Gaspé y Rivière-du-Loup. También trabaja en estrecha colaboración con el Centro universitario del sector oeste de  Côte-Nord y con el Centro de estudios universitarios de Appalaches. Igualmente, ciertas actividades de investigación se desarrollan fuera del campus, específicamente en Gaspésie y en Îles-de-la-Madeleine.
Escoger la UQAR, es escoger una universidad integrada en su entorno, una universidad de dimensiones humanas, una universidad donde el éxito de sus estudiantes es una prioridad.

CIENCIAS DEL MAR
Desde la creación de la Universidad de Quebec en Rimouski, la comprensión de medio ambiente marino se impuso como un segmento de estudios e investigación ineludible. Hay que precisar que el Este de Quebec es una región que disfruta de una situación geográfica única, con el vasto estuario del San Lorenzo que acentúa el medio natural excepcional y una rica tradición marítima.
La UQAR reúne hoy día un extraordinario grupo  de investigadores cuyas especialidades cubren  una amplia gama de temas relacionados con el sector del mar.
Muchos programas de becas están disponibles para los estudiantes con el fin de permitir que adquieran nuevos conocimientos y perfeccionen sus competencias profesionales  participando en distintas actividades de formación (escuelas en el terreno en medio nórdico, becas de investigación, comunicación oral y escrita, movilidad nacional e internacional, pasantías en entornos profesionales, etc.).
Formación e investigación en Ciencias del mar

En el primer plano de las unidades de investigación en oceanografía de la UQAR, se encuentra el Instituto de ciencias marinas de Rimouski (ISMER), que está localizado en un amplio pabellón en el campus de Rimouski. Este Instituto acoge un centenar de estudiantes en sus programas de estudios de maestría y doctorado en oceanografía. Los investigadores y los estudiantes tienen a su disposición equipos de alta tecnología, una nave de investigación de 50 metros (el Coriolis II) y una estación acuícola alimentada con agua marina. Sus equipos de investigación multidisciplinarios (integrados por biólogos, químicos, geólogos y físicos, sin contar los especialistas asociados) participan en varios programas nacionales e internacionales en ciencias marinas.
El ISMER se dedica al descubrimiento y avance de los conocimientos fundamentales y aplicados a los ámbitos costeros, desde una perspectiva de desarrollo sostenible. El Instituto es líder en campos  como los cambios climáticos bajo distintas latitudes, los efectos de los rayos ultravioletas sobre los primeros  eslabones de la cadena alimentaria o el impacto de los contaminantes sobre los ecosistemas costeros. La acústica marina, la acuicultura, la dinámica de las poblaciones y el transporte de sedimentos son también temas que puedan contar con conocimientos y experiencias sólidas.

Los programas de formación comprenden:

• La maestría en oceanografía, que tiene como meta formar científicos capaces de estudiar los fenómenos del mar desde una óptica multidisciplinaria y global
• El doctorado en oceanografía, que tiene como meta formar investigadores autónomos y a la vanguardia del saber.
• Escuela de Verano de Oceanografía  del ISMER acoge anualmente estudiantes de nivel  postsecundario para una breve iniciación en oceanografía costera.

Gestión de recursos marinos

La gestión de recursos marinos agrupa especialistas en economía, gestión, finanzas, ciencias naturales y derecho, con experiencia en gestión de recursos haliéuticos, transporte marítimo y estudios ambientales.
Las ciencias de gestión son fundamentales  para la línea de investigación de ciencias marinas. La gestión integrada y sostenible de los recursos marinos recurre a diversos conocimientos en la toma de decisión, tanto a nivel estratégico como operativo.
En gestión de recursos marinos, dos orientaciones principales caracterizan el campo de la investigación: la ayuda para la decisión colectiva y la modelización integrada.
La ayuda para la decisión en un contexto de decisión de grupo mixto (gobierno y partes beneficiadas locales) cubre la complejidad de los procesos de toma de decisiones cuando varios agentes y usuarios intervienen. La modelización integrada, allí donde el aporte de las ciencias naturales y de las ciencias de la gestión  y de la economía forman parte de la contribución (integración de modelos biofísicos y de gestión de la economía) constituye en sí un desafío importante como lo muestra la gestión de pescas comerciales, acuicultura y evaluación de daños causados por el cambio climático sobre el medio marino, sobre la zona costera y sobre el transporte marítimo.

La UQAR ofrece programas de maestría, de diploma de estudios superiores especializados (DESS) y de doctorado en gestión de recursos marítimos, cuyas orientaciones abarcan el medio ambiente, el transporte marítimo y los recursos haliéuticos. Estos programas desarrollan la capacidad de toma de decisiones, tanto a nivel estratégico como a nivel operativo, mediante un conocimiento avanzado de las características del medio marino.
Un  equipo de especialistas estudia problemáticas económicas  propias del sector marítimo, relacionadas con la pesca, la transformación, la comercialización, la acuicultura, las biotecnologías  y el transporte. La UQAR posee además, una cátedra de investigación en  transporte marítimo, destinada a las políticas públicas.